魁北克的一對夫婦在一個沉迷於成功和社交媒體形象的社會中應對養育孩子的陷阱、壓力和高期望。

　　主人公是22歲的少女妮可，父母外出後獨自照看房子，她和好朋友韋蘿妮克享受著夏日愜意的時光。這種平靜被妮可的哥哥打破了，他帶著他的樂隊出現了，他們正打算為專輯

　　Constance works for an independent radio station where she broadcasts sound cr

　　在他們為父親和兒子滲透治療計劃的幾年後，Marc Laroche和他的女朋友愛麗絲發生了一些問題，賈可對他越來越老的事實感到強烈的否認。

　　雷米（雷米·吉拉德 Rémy Girard 飾）這些年來從未斷絕過自己的風流韻事，可是他卻在朋友們麵前口口聲聲的說著最愛的還是自己的妻子路易斯（多蘿蒂·貝裏

薩沙從小就麵臨一個嚴重的問題：她是一個吸血鬼，但卻沒有辦法對人類下手。她的家人一直在想辦法讓她接受自己的天性，這期間她一直靠服用血漿生存。一天，她遇到了一個想要

　　索菲亞 (Sophia) 是一位 40 歲的哲學教授，她與澤維爾 (Xavier) 的關係穩定，盡管有些符合社會規範。從畫廊開幕到沒完沒了的晚宴，十年已經過

拉紮老師

　　波爾（蓋伊·拉佩 Guy Lepage 飾）雖然身為捍衛正義的警察，卻是個腦袋不太靈光的警察，案件常常因為他的胡亂摻和而走向更加複雜難解的境地。梵奇（瑞查·